Reglamento por el que se establece un Mecanismo de Ajuste del Carbono en la Frontera (CBAM)
Der Mechanismus für die Anpassung des Kohlendioxids an der Grenze (CBAM) ist ein Instrument der EU, um einen gerechten Preis für das Kohlendioxid festzulegen, das bei der Herstellung von kohlenstoffintensiven Produkten, die in die EU eingeführt werden, ausgestoßen wird, und um eine umweltfreundlichere Industrieproduktion in Ländern zu fördern, die nicht der EU angehören.
Al confirmar que se ha pagado un precio por las emisiones de carbono incorporadas generadas en la producción de determinados bienes importados en la UE, la CBAM garantizará que el precio del carbono de las importaciones sea equivalente al precio del carbono de la producción nacional, y que no se socaven los objetivos climáticos de la UE. El CBAM está diseñado para ser compatible con las normas de la OMC.
La CBAM se aplicará en su régimen definitivo a partir de 2026, mientras que la actual fase transitoria dura entre 2023 y 2025. Diese schrittweise Einführung der CBAM steht im Einklang mit der schrittweisen Abschaffung der kostenlosen Zuteilung von Emissionsrechten im Rahmen der Gemeinsamen Handelsregelung für den Emissionshandel (RCCDE), um die Verringerung des Kohlendioxidausstoßes in der Industrie der EU zu fördern.